martes, 9 de septiembre de 2014

Stewart´s Melville College


En clase, con Verónica S4, hemos traducido nuestros nombres al castellano.

Así pues, Patrick es Patricio.
Patricio en España es conocido por ser al mejor amigo de Bob Esponja y apenas hay Patricios. 



Euan es Juan. Juanes hay muchos en España, es un nombre muy popular.
Juanes también es el  nombre de un  cantante colombiano muy conocido por su canción:
La camisa negra.

Moses es Moisés. Moisés es un nombre bíblico también muy utilizado en diferentes zonas de España.



Y Ethan es Esteban, es el nombre de un Santo muy retratado en la historia del Arte.

Ellos me contaron lo que hicieron este verano en sus vacaciones:

Patricio y Moises fueron juntos a Italia, comieron pizza , mucho helado y caminaron mucho por sus calles.

Esteban,en cambio, fue a Marruecos, donde se encontró con un amigo. Juntos hicieron mucho deporte, y comieron pollo y arroz con especias.También fueron a un mercado donde había encantadores de serpientes y algún mono.

Juan fue a Tenerife, en las Islas Canarias. Allí nadó en el agua del mar y comió en restaurantes platos como pollo con aceitunas y patatas bravas.

Juntos practicamos el Pretérito Grave.

 Con el otro grupo, formado por Michael que es Miguel y Alastair y Paris que no tienen su forma en castellano, estuvimos hablando también de sus vacaciones:

Miguel fue a Londres a ver un partido de tenis, viajó con su hermano mayor y se quedaron en la casa de sus primos. Cuando no había partido de tenis jugaban juntos.
Alastair fue al norte de Italia a una boda. Allí comieron pizza y pasta, ¡¡¡ al menos siete platos pusieron en la boda !!! Después, él y su familia bailaron durante cuatro horas en una discoteca.

Paris viajó a Estado Unidos y Méjico, primero a Los Ángeles y después a casa de la amiga de su hermano; hicieron mucho deporte y fueron a la playa muchos días. Paris se baño con su hermano en el mar. Además, comieron mucha comida rápida y mejicana, su favorita:  guacamole, nachos y tortillas.


En clase, con Natalia S5, hemos visto mi árbol genealógico en el que hay muchas maestras.





Y hemos hablado sobre nuestra familia y cómo nos llevamos con ellos.

Seguiremos trabajando el tema de la familia, con juegos, la próxima semana.







No hay comentarios:

Publicar un comentario